吴大公子 发表于 昨天 21:58

[活動]寫報導或者翻譯

我就長話短說
要透過這個活動招募有寫作能力的人 能在一個月寫出1~3個報導 盡量是關於論壇的 像是八卦 採訪等等 一定會給獎勵的 只不過還要跟夢姐商量
為了能讓新聞組誕生
主要工作就是:
1.轉各大新聞站的新聞(動漫跟遊戲) 像是dm123等等 這個需要兩~三名 要求在線時間長
2.寫報導 (不限) 工資算寫了幾份報導
3.翻譯新聞 (不限) 從日本網站翻譯 之後發在天使 工資也是算份的 <========主打

新聞組還要等 看這個活動的動向
===========================分隔線===========================

第一項
翻譯跟報導
http://blog.livedoor.jp/geek/#top
到了裡面之後選一份新聞來翻譯(最好不要同人誌 小心被和諧{:7_369:} ) 翻譯好之後 可以原文交上 不過分數會低一點點

或者也可以看懂了之後寫你自己的報導 就是說照著原文寫出你自己的報導
這樣給的糖也會比較多了


===========================分隔線===========================
第二項:
這次的主題將會是報導關於

三一一地震與動漫
寫出三一一地震對動漫的影響 就是一篇報導

寫說像是某某說他的工作室亂了等等 因為影響很多 所以盡量不要把不怎麼重要的東西寫出來

這一個主題勿水 有任何問題請發短消息給我

可以占樓 獎勵不看長度 看內容
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

browdswd 发表于 昨天 22:06

本人只能做英文翻译...

wolfwithknife 发表于 昨天 22:29

在这里说明一下,妹妹委托录音在做的事情,也希望有人力来支援。

转载专题站、社区的消息——在他们那里未必是大新闻的东西,但是绝对可以充实我们的版面。
例如K岛,4chan,再例如2ch

艾哥 发表于 昨天 22:34

回复 3# 初音家二小姐


    我想我打算直接招募翻譯人員了 從各大日文網翻過來 圖片等等的要找一個美工君

http://www.tbs.co.jp/anime/

http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/

http://blog.livedoor.jp/geek/

http://www.kadokawa.co.jp/

http://www.at-x.com/
==================
日:
各大播放台:
http://www.tbs.co.jp/anime/

http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/

http://www.kadokawa.co.jp/

http://www.at-x.com/

新聞網頁:

http://blog.livedoor.jp/geek/

http://www.saiani.net/

http://moonphase.cc/

中文:

http://superluckystar.com/

http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-htm-fid-6.html

http://bbs.ivocaloid.com/forum-115-1.html

http://www.aitoyume.net/

http://bbs.thproject.org/thread.php?fid=24&type=4
======================

像是這些 當然二姐說的網站我也會算在裡面
如果主攻翻譯的話 之後再看情況看有沒有可能增加其他人員等等
翻譯跟美工因該必備的
看夢姐的建議之後我在決定活動要不要辦下去

仪琳 发表于 昨天 22:54

新闻的话主要是翻译,尽量招人吧,美工到没那么多活吧?
成立组本身这个制度并不难,重要的是组长给力,总而言之让梦梦姐少操心,有成效就对了w

妹妹只能帮忙关注下原稿的说><
因为对同人这边妹妹也是很感兴趣的

爱你的人是我 发表于 昨天 23:20

美工我可以帮忙.

yuyuyouling 发表于 昨天 23:29

像二小姐說的一樣 美工不用那麼多活的樣子 LOGO已經請人做出 所以我想不用了 謝謝YUNLU

lanny98801 发表于 昨天 23:46

帮不上忙,支持+N
页: [1]
查看完整版本: [活動]寫報導或者翻譯