出自新井里美的博客
原地址：http://ameblo.jp/arai-yourin/entry-11208216730.html
原文就不贴了，有兴趣的可以去以上链接。
译文：
要怎么跟大家说好呢……
越是这么想的话就越是更新不了博客了呢，对不起
现在有一件事情想和大家报告，请听我说
一个三口之家，有关我的家庭的事。
我在四年前就结婚了，还有一个1岁9个月的儿子。
没错，我已经是为人母亲了。
我想总有一天要向大家报告的，因为时机问题，同时有各种各样的缘故，所以一直没有向大家报告。
但是这几年来，在广播会或者见面会上，在和大家近距离接触感到高兴的同时，对于自己还是独身的传闻还是比较厌恶的。
因此，站在粉丝们的角度来说，我决定趁发行的电子杂志这个机会向大家报告。
大家，对不起哦，现在才报告。
从自己这里说出来感觉轻松了不少。
我就是我
是一名声优
是一名母亲
是一名妻子
是新井里美
就是这样一个我。
在变成老奶奶之前，我会让大家感受到更多欢快的！
我也会享受这份欢快！
新井里美
我是应该祝贺么……
翻译&编辑：实习中の风音
转载请注明天使动漫新闻组，谢谢合作。
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：
回复
