原文链接：http://journal.mycom.co.jp/news/2011/10/31/001/index.html
译文（by 大小姐）
转载请注明漫游11区
现在正在热播中的动画《SKET DANCE》ED决定由艾回旗下的三位人气偶像桥本枫、高桥胡桃、玉川来梦所组成的中学生偶像组合ChocoLe来演唱。这也是他们的出道单曲《牛奶巧克力》也预计在2011年12月28日开始发售。出道前，作为新人偶像中的一个特例，12月份不仅有他们的同名节目开播，ChocoLe的24小时手机配信也会开通。不仅如此，11月上旬为配合CD出道的各种活动也将展开。CD的纪念活动，由此次的CD名称改编过来，分别为《巧克力活动》（「チョコレートイベント」）和《牛奶活动》（「ミルクイベント」）两部分组成。这次的活动从11月6日（星期天）开始，将在东京、名古屋、大阪展开。
在《チョコレートイベント》中，会有[未公开影响上映会、[ChocoLe的，并且对在当天预约CD的童鞋们还有[和ChocoLe一起玩游戏、[ChocoLe握手会之类的活动。另一方面「ミルクイベント」为女性限定的活动，ChocoLe将会在原宿竹下的咖啡店登场，届时到场的所有人都可以得到一份有成员亲自制作的甜点作为礼物。而且除了和到场者有讨论会以外，当天和CD预约的童鞋们还有一场握手会。
题目 ミルクとチョコレート（牛奶巧克力）
收录曲 01. ミルクとチョコレート
02. 未定
03. ミルクとチョコレート (instrumental)
04. 未定 (instrumanetal)
演唱者 ChocoLe
预定发售日 2011年12月28日
商品号 AVCA-49404/B (CD＋DVD)
AVCA-49405 (DVD)
价格 1,890円 (CD＋DVD)
1,260円 (CD)
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：