|
第一部分：主要人物角色情报：
以下图片跟汉化翻译均转载于百度初音岛贴吧：
D.C.III 情报公开。此部分内容来自电击姬DCIII情报剪辑，详细介绍了D.C.III的最新情报。
第二部分：D.C.III OP 制作发表会前夜祭版 （从11.18的nico生放送——D.C.III 制作发表会中播放抽出）
如果无法播放，请点击此处在新窗口打开
D.C.Ⅲ OP（游戏制作发布会版本）歌词翻译
明日に絵だけ 小さいらサクラの梦
明日的画面里，仅有一个细小的关於樱花的梦想。
巡り来る奇迹 笑颜も咲く
轮回诞生的奇迹，让笑容也像花那般绽放。
ダ·カーポ
さくら舞い散る春 青い春
春风与樱花飞舞的春天，这个蓝色的春天里。
幼い君と恋は访れて
年幼的你与恋爱的感情，一起来到这里。
ときめく胸の奥 切なさは
激动的心情里头，虽然保留著少许哀伤。
暖かく优しく色付いてく
但还是充满温暖、温柔，还有带有缤纷的色彩。
梦见る瞳 流した涙
无论是梦见的那双眼睛，还是醒来眼角落下的泪痕。
君のすべてを 爱すればいい
只要是你的全部，我都深爱不已。
过去と未来が 重なる奇迹
过去与未来重叠的奇迹，
祝福の钟 鸣り响く
随著祝福之钟的声音响彻天际。
変わらないよ 十年も百年も
不会改变的！不管是十年，还是一百年。
违う始まりの季节から
不同的就只是起始的季节而已。
さくら咲き微笑み
樱花盛开时的微笑，
ずっと君を守る
将永远守护著你。
透き通る绮丽な爱ね
清澈美丽的爱，
世界を変える力になる
成为改变世界的力量吧。
ダ·カーポ
この世界が连れてを许せるなら
如果允许将她从这个世界带走的话，
仆は……
我将会……
第三部分：游戏商品信息
D.C III 正式确认发布时间
発売日
2012年4月27日（金）発売
価格
メーカー希望小売価格 \9,800（税别）
■スタッフ
プロデューサー
tororo
シナリオ
雨野智晴 たけうちこうた 他
原画
たにはらなつき 鹰乃ゆき
D.C.III 官网地址：http://circus.nandemo.gr.jp/sakuhin/dc3/index.html
第四部分：游戏相关情报（游戏背景简介、人物角色、）
故事背景：
一年中、桜の花が咲き乱れていたのも今は昔の話。
初音島は、四季折々の表情を見せる自然豊かな島として広く知られていた。
初音島にある風見学園。
そこに通う付属二年生の芳乃清隆は、先輩で学園のアイドルと呼ばれている森園立夏や妹みたいな幼なじみの葛木姫乃、ハーフでいとこな芳乃シャルルなど５人の女の子たちと一緒に新聞部として活動している。
とは言え、昔のように不思議なことが溢れているわけでもない今の初音島では、特に記事にするような事件が起こるわけでもなく、部室でだらだら過ごす毎日を送っていた。
――そんな冬のある日。
冬だと言うのに、初音島の桜が一斉にその花を咲かせ始めたのだ。
さらに驚く新聞部のメンバーたちの携帯に一斉にメールが届いた。差出人は不明。その中身は、
『桜が咲いたら、約束のあの場所で――』
目前公开的人物角色：
新闻部成员：
非公式新闻部：
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：
回复