|
现在正在热播的零之使魔F，十分受到大家的欢迎。这次我们采访到了本作的原作以及系列构成的山口升老师以及监督的岩崎良明他们俩个人的特殊交谈。这次访谈的内容包含了此作成为最后系列的经过，本作开始部分的看点，以及后半部分剧情的发展。
《零之使魔》（ゼロの使い魔）是由山口升创作的轻小说，曾被改编为动画、漫画系列。小说的插画由兔冢英志负责。故事主要围绕发生在异世界魔法学校的角色之间的故事。作品在MF文库J连载中，小说单行本已经发行至正传第20卷，外传5卷
故事讲述了在异世界哈尔凯尼亚被当作“使魔”被召唤出来的高中生平贺才人卷入了一场满载着四种元素的幻想罗曼史大冒险中。将才人召唤至异世界的是长相可爱却没有丝毫魔法才能的主人样露易丝。面对突然出现的迷之美少女，满心疑惑的才人在听她讲完契约内容之后，遭遇了突如其来的强吻之后，他的手背上浮现出了不可思议的文字，才人就这样莫名其妙的成为了露易丝的使魔。 以全寄宿制的托丽斯汀魔法学院为舞台，主人样美少女魔法使露易丝与使魔才人在争吵、责备、爱恋中开始了充满了勇气与屈辱的学园生活。在异世界波澜万丈的交流之中，露易丝和才人的命运会怎么样呢？
希望能让即使从第四季开始关注这部的人，也能体会到作品的魅力
编辑：祝贺零之使魔F成功开播。能连载到四季的作品实属罕见，第二季《双月的骑士》以及第三季《三美姬的轮舞》都包含了和作品季度相关的数字，那么为什么这次的第四季会带有一个F的字样呢？
山口：包含着许多意思呢
岩崎：像英语的4的发音，FINAL,FOERVER之类的
山口：这次的作品中有带有着全部相关工作者的感情，根据大家的意见以及理解，制作委员会的成员们经过讨论选择了这个看似十分简易的F加入了片名之中。我十分喜爱这个名字
编辑：这次，负责了第一期的监督岩崎先生再度登台制作零之使魔F的经过又是怎么样的呢
岩崎：第二季和第三季的时候，因为工作已经定了下来，所以我自己无法投身其中参加制作。第四季则是从本作的出品人那收到了《一定要让指导第一季的岩崎老师来做监督》的消息，既然出品人这么说了，我也就接受了。零之使魔是一部从构思上开始就花费了许多心血的作品，也是最后的一季，我感受到无穷的制作意义。零之使魔对我来说也是我第一次经历轻小说改编成动画的经历，当时还不像现在，有如此多的轻小说都被改编成了动画，没有经验的我真的做了很多努力。我本身就非常喜欢《罗德岛战记》等科幻的RPG小说，自身也经常抽出时间熟读这些小说，所以对自己能将轻小说改编的经历也曾十分期待。
编辑：最初被改编成动画的时候，作为山口老师来说你有什么印象呢。
山口：因为和自己写出的小说富有不同含义的动画被制作出来的时候，十分感慨“啊！原来也有用这样的角度去读小说的人啊”。因为配上角色的动作以及声优们精彩的演技，让原本在小说中不是很明了的东西有了明显的色调。只是，关于角色方面的说明，是与我想象写出来的角色时有着十分的分歧。不过就我个人来讲，能够看到与我观点一致以及在这之上和我不一样看法的场景，《完全和我小说对不上号》这种感觉是完全没有的，所以我还是觉得动画的制作很成功。
编辑：在动画制作方面，有哪些是关键的制作要素呢。
岩崎：首先就是熟读原作的小说。在这之上，我们还参考了许多国内西洋风格的建筑，感受并学习抓住这些风格等等。在我们眼里，许多热爱小说的读者里，应该已经有了一些自己的想象。虽然要实现这些读者所有想象的场景是一件非常难得事情，但我们是抱着让能让所有读者接受的心情去做这部作品的。
山口：刚才第一次听到岩崎先生的这番话，我也感慨颇深。我自己也是属于在《罗德岛战记》那个年代长大的。但是当自己也尝试去创作科幻小说之后，自己是否能够活用好这些共通点去写好这部作品。而在动画这点上，我也深刻感受到了动画制作组功底的深厚。像饱含爱情的场景，露易丝挥舞着鞭子抽打才狗的场景，真的是感受到制作组把自己的小说描绘的栩栩如生，不愧是只有动画才能体现出来方面。
岩崎：关于角色的动作方面，我认为是乘上小说对于动作方面描写的十分细致的原因。在可爱的动作镜头与激烈的打斗镜头中，角色设计以及总制画监督藤井昌宏老师以及工作组审人员也是花了相当大的精力去制作这些镜头。带着让这些镜头更有意思，更加逼真的理解让这些镜头成为稍微带有工口一点的场景。这样一点点的积累，就成为了让动画如此受到大家欢迎的原因了。
山口：因为零之使魔是一部长期连载的作品，所以对这部作品报有了相当多的感慨。这样继续的连载，让我感受到这部作品已经超越了单纯的角色以及小说的定义的范畴。
编辑：热爱小说的大家，也感受到了作品中的角色仿佛是实际存在的人物一般。
岩崎：如果能有那样想的观众，我们真的是十分感激，角色之间的关系，随着第一季，第二季，第三季的发展慢慢的在改变。我认为相比第一季而言，角色之间的关系向着更加的亲密，友好的方向而发展。
山口：我也的确感受到了角色的成长。小说方面，今年也是走过了第8个年头。
岩崎：动画也走过了6个年头
山口：但是，仿佛感觉就像是一瞬间一样。仿从从开始只经过了2，3年一般。8年这个数字对我我自己来说也不太能够相信。作品内部的时间也只不过经过1年多一点罢了。
编辑：在这长时间中，这次您亲自担任动画版的连载构成的理由又是什么呢。
山口：有很大一部分是因为在这季中作品将迎来完结吧。一个季度中要像原作那样一模一样是很困难的。所以在原创部分，也有收到过制作方工作人员的探讨，剩下的还在交涉中，如果动画要以自己的脚步迎来尾声的话，那么决定这个流程走向的工作，由我这个原作者来做也是比较妥当的吧。处于这个想法，我担任了这次的连载构成。从我个人而言最后的结局方面是完全不会和原作有任何偏差的。在这基础上会制作和小说原作经历完全不同的故事。即使流程改变了，但故事的初衷不会改变，对于我来讲，这算是最好的选择了吧。
编辑：从岩崎监督那里收到了怎样的交谈呢。
山口：从接手系列构成的时候，就已经和岩崎监督进行过许多次的交谈，我整理了岩崎监督的建议之后，和制作组进行了几次的对话后确定了构成的详细内容。工作本身并没有花费太长的时间。
岩崎:为了能让动画在12话里迎来精彩的结局。我们认真探讨了哪些部分由山口老师来负责，然后把这些场景经过我们来进行扩充，然后分成各话制作，让山口老师来进行点评。
编辑：因为和以至今为止的小说做台本的不同，所以当监督您读到山口老师的系类构成时，有如何的感想。
岩崎：因为是原作者山口先生亲自写的构成，所以在风格上完全没有改变。另外加上原作作者是这样进行设定的因素，所以在现场一些细微的部分的处理上还是十分有自信的。
山口：在最后高潮的部分虽然我有十分详细的去构思，但是相比后半段前半段是十分简短的。当然填充这一部分的就是我们的动画工作组了。
岩崎：虽然变换了原作的剧情，但是我们尽量跟着小说本身大的方面，在角色的成长，特别是心情的变换方面下了许多功夫。在山口老师细微刻画的最后部分之上，抱着“结局是这样的话，那么铺垫就应该是这样”的想法制作了前半段。
编辑：在已经播出的第三话中，就已经引来了一个高潮，观众们也表示十分惊奇。
岩崎：如果是一季的动画的话，一般在第10,11话中会迎来一个高潮的系类构成比较常见。但是像零之使魔一样，在第三话中就设定了如此大的一个高潮部分，实在十分少见，也许稍微有些奢华了吧。
山口：我个人来讲，从第一话开始就已经有了一种定点的感觉。大家对于动画的热衷程度令我大吃一惊，而且大家的评论也比较好，让我已经开心的无法忘怀。
岩崎：虽然一直以来观看这部作品的人已经有了头绪，但是我们是抱着对于第一次看动画的人来说也能让他感觉到“虽然有一些不明白的部分，不过十分有趣”的初衷去制作的。如果能让这样的观众能够去回顾以往的系类，我们会感到十分高兴。第三季和第四季中有三年之久的空格。虽然对于像我一样一直关注着动画的人来说，没有什么感受，但是就像初三的学生已经到了高三一样，在开始之前一起播放了前三季，让栏架降低了许多令我十分感到欣喜。因为是上一季的续篇，所以对于从中途来看人来说可能比较难以加入到这部作品的行列。
山口：在开始阶段，十分让我在意的就是有着稳定感的幽默。幽默中掺杂着稳定感，实在令人排版叫绝。我自身，也很久没有接触动画的角色，感到十分怀念的同时，也不禁赞同道“才人和露易丝一直是这么吵吵闹闹的啊”。果然零之使魔的开端，就是从这开始的啊。
包含新角色的细小刻画
编辑：从开始阶段，有没有一些重点的制作部分呢？
山口：果然三话是一个分支点啊，因为是十分认真制作的一话，所以不仅好好查阅了台词，有时也会去参加剧本的研讨会。
岩崎：这次因为是在罗马利亚一个新的舞台上，教皇以及元素兄弟等新角色的登场，在巧妙说明过去的事情以及现今状况的同时，让大家抱着对故事里“露易丝走向”的期待，能够尽兴的享受这部作品。在能够连接最后的高潮部分的关键知识，也巧妙的穿插在了对话之中。关于使魔以及魔法使的定义也是如此，在之后反过来看之后，可能会注意到教皇在第1,2,3话中所说的话。那么这些重点究竟是哪呢，请你抱着期待观看下一话的走向。
山口：我对第二话的“小柠檬”的部分吃了一惊，在剧本构成中我也没有特别强调着一段（笑）。
岩崎：好像从担当编辑那听来的三四个千万不可省略的剧情中，有一段小柠檬的剧情哦。
山口：在录音的时候听到的感觉，让我觉得这场景十分可爱。
岩崎：钉宫的演技也十分暧昧，自然的带有女孩子的可爱的气质啊。虽然钉宫本身就是聚集了人气与实力的声优，不过能将这些场景在现实中表现出来，实在令我佩服。露易丝与才人不仅仅在动画制作的现场，在广播剧与电台中也经过长时间的磨合，彼此都互相成长了吧。
编辑：真的很有存在感啊，俩个人对话的场景，是以声音为前提来制作的影响吗。
岩崎：制作时我没有特别多的考虑钉宫的声音特制和一些细小的部分，带着“她应该会带着这种感情来配音”的想法，思考着角色的表情来进行制作的。
编辑：山口献老师也对声优部分多少有些在意吧。
山口：在写小说的时候，真的是比较认真的在考虑文章的结构之类的部分，所以没有特别多的考虑声优的因素。但是在后期校对的部分，到时脑海中浮现了许多声音的部分。“这里有些不对”，在下判断的时候会参考一些声音的要素。
岩崎：这次制作中，因为有了对设计的精心构词，以及人物说话时的心态等多个部分进行考虑，让所有角色都能描绘的更加生动。
编辑：第四季也掺杂了更多与别的角色的剧情展开，这其中俩位是如何考虑的呢。
岩崎：在原作后半，塔芭莎将会成为主要人物，在动画方面，也加强了其角色在动画方面戏份。在原创的部分，也不会违背原作的本质。包括元素兄弟在内的，也想让这些新角色的动作戏份也能为动画作品增添更多的魅力。
山口：元素兄弟在我的剧情里只是稍微描写了一点点，但是仅凭着这些，在动画里能做出如此精彩的角色，实在非常高兴。
岩崎：接下来登场的角色，则是由角色设计以及总作画监督的藤井昌宏融合了原作的兎塚エイジ的画风所描绘。应该能和原作发挥良好的化学反应。因为是至今为止没有如此性格的角色，通过细微的刻画这些部分，让这些角色能够自然的融入动画之中。
ドタバタ要素満載のお風呂回でも気をつけている才人の描き方
编辑：我想提问一下这之后的剧情展开，在最初的高潮部分之后，是不是会在第6话迎来一个「お風呂回」呢？
岩崎：经过一个剧情的高潮，所以想回到平常零之使魔的世界，悠闲的制作一些小段子。
山口：有了那样乱打乱跳的一集，真是很富有零之使魔的乐趣啊。同时也感受到了为最后的剧情打下了伏笔的部分。
岩崎：在剧情平稳的行进中，以才人与露易丝为中心的有爱场景，一改了前几集的安稳，闹出了许多的混乱，这些部分就请大家尽情期待吧。
山口：在才人十分受欢迎的剧情中，他与其他角色的关系也微妙地发展着，这种方式只有零之使魔能够表现出来吧。这些部分动画制作组能够细心制作，我感到十分开心。
岩崎：虽然才人会因为胸部的诱惑到处乱转，但是从根本来说是对露易丝单相思的。但是时而接吻，被一些小诱惑前者鼻子走什么实在是太没有定力了。有时也会不被这些诱惑牵着走，要把握俩着之间的平衡实在是一件难事。
编辑：注意这让剧情不陷入露易丝与才人的二人世界，与其他角色息息相关是最棒的方法吧。
山口：就我个人来说，我不是只为了这些只包含爱的镜头来设计这些角色的。不管是女王也好蒂法尼亚也好，大家都是肩负着自己角色的使命才登场的角色，是为了故事能够进一步展开所需要的角色。当然在这之上，带有一些工口方面的剧情也积极的掺杂在了其中。如果只有才人与露易丝俩个人的话，可能小说5卷左右就要花上一个句号了吧。主人受大家欢迎的话更加有趣吧。不过怎样想来，从异世界而来的这样一个无趣的男孩子怎么可能受人欢迎呢。但是不这么设定的话，就不会很有趣了啊。“因为与他特殊的理由，所以才会喜欢上这个人”为才人量身打造了这样一些受欢迎的理由，在这之中包含着少许工口场景也是颇有乐趣的吧。
岩崎：所以这才是这部作品受欢迎的地方啊。最初从厌恶的感情开始，带着诚意满满努力，这其中掺杂着各种经历，然后在聚集了大家喜欢才人的理由。这样的作品才是富有魅力的作品啊。
山口：我一直煞费苦心的在为制作这些经历，看着其他作品，反而是没有理由就十分受欢迎的主角，不禁思考“我到现在究竟都干了些什么呢”。毕竟超级偶像什么的，根本不需要什么受欢迎的理由吧。
编辑：但是就是这份诚意体现了零之使魔的魅力。作者的诚意与角色的诚意互相呼应，让我听了您的一番话后更感受到这部作品的强大。不管是才人也好，因为想得比较明确，想要诚实的面对其他角色，所以更显得大家的关系错综复杂，这才是零之使魔有趣的地方啊。
山口：露易丝和才人，是已经完全的黏在了一起。普通动画的这些部分，往往是靠在一起就结束了，但是我思考着是不是这之后的话题更加有趣，所以就丰富了一下这之后的内容。像俩个人一起去寻找房子，这之后俩个人黏在一起亲热的画面特惠很多。在动画里也加入了这部分的场景。虽然爱情戏不必要刻画到如此地步，但是从现实角度来看，俩个人已经交往了相当长的一段时间，不如说从这之后才是更加重要的剧情。因为没有多少作品细致刻画这些部分，这些部分在少年漫画里表现的话应该会非常有趣。而在少女漫画中，也有像这么刻画的作品。
编辑：看着动画有许多让我十分惬意的场景，我有些隐约的感受到了这个秘密的一部分。
岩崎：即使是动画的角色，如果描绘了他们受伤的部分，就可能会让大家无法尽兴的享受这部动画了。所以在制作过程中我们还是十分小心以及慎重的进行制作。这部分与其说是在导演，到不如说是在为每一位角色量身定做剧情。
编辑：在打情骂俏的第六话中，会有许多工口的要素吧。这些都是原创的吗。
山口：完全原创的一话（笑）。
岩崎：因为是杀必死回，在这之中角色关系的变化也会发生。
山口：因为一直在推进者故事的剧情，所以不会只是单纯娱乐的一集。
蒂法与塔巴萨俩人交错的思绪引领剧情走向高潮
编辑：这其他我还想提问下其他角色的话题。F中蒂法的使魔也是一个重点吧。
山口：露易丝与才人的关系，很大一部分上是因为主人与使魔的关系。虽然我不知道从哪里说好，但是蒂法的故事是配合了恋爱感情与故事的基础来诉说的。这就是蒂法线这次最让大家期待的地方吧。因为到现在为止像蒂法这样巨大的对手没怎么出现过，蒂法也是除露易丝之外最受欢迎的人气角色啊。希望她在故事中充分的表现。
岩崎：即是妖精又是巨乳的设定因为很少见的缘故吧。
山口：的确是不太常见呢。因为蒂法的部分都是良好的印象，没有什么扣除大家印象分的部分呢。不过稍微觉得有点太受大家欢迎了。
编辑：在动画中，胸部也是各种摇晃啊。。（喷了。翻到这里我的确喷了）
岩崎：那个算是杀必死的部分吧。因为蒂法有那样的体积呢。就像走起路来头发不会飘动一样，胸部不摇晃的话就会略显的不自然吧。
编辑：另外一个剧情的主线就是塔芭莎的加冕仪式吧。
岩崎：大概，是否是因为才人还没有注意到塔巴萨的感情。这个部分是一个非常令人遗憾的部分，对于塔巴萨而言这份感情就像是单相思，或者初恋一样。她自身经过许多烦恼 在作出行动，在粉丝们看来他的行动多少令人有些焦虑不安吧。如果大家能理解她的思考方式，也应该会很享受这部分的剧情吧。
编辑：谢斯塔反而变成与主角很近的人物了啊。在第一话开头部分，尤其令我这么想象。
岩崎：的确这一季中，谢斯塔有了像家人一样的气氛啊。最初的部分是藤井亲自描绘的，是有点特别的。
山口：床上的那个露易丝，实在是很可爱啊。
岩崎：在动画来说，最初的镜头可能就会印象观众的判断精准。所以作为一个要点，不用心制作不行啊。
山口：第二话的小柠檬剧情也是相当给力啊。
岩崎：动画的制作人员也是卯足了一股劲呢。不能像是单纯的把角色的动作描绘出来，制作时也要十分考虑角色的感情。虽然这给作画制造了十分高的要求，不过正是这点，让大家能更喜爱这部动画吧。看着这些工作人员勤奋的身影，觉得十分感激。
大家普遍回应说像这样高潮部分的冒险剧情正是非常喜爱的动漫风格。
编辑：因为这是最后的一季了，所以在制作上，有没有什么特别难得地方。作为粉丝来讲也一直希望做的部分也包含在里面。
岩崎：应该是露易丝与才人的关系，到底该以何种方式收场吧。故事本身的高潮，也是和世界的终结有着很大关系。希望大家能关注至今为止的角色会以如何方式结束他们各自的故事。我们也讨论了许多“制作一种怎样的危机的场景”，大家为此也做了许多设想。虽然原作自身则是与世界自体崩毁有着关联。
山口：但是要把这在动画中表现出来还是有些困难。在动画中则是为了方便大家观看的剧情比较好，所以构成方面按我个人的意愿做成了这样一个系列构成。是我个人最喜欢的冒险故事，这一剧情也少少参考了第一季的结尾。喜欢第一季的朋友一定会非常喜欢。我个人来讲，不开飞机的话就不算得上动漫了吧。
岩崎：要把这些做成动画的确花了许多功夫，但是这样就能让观众朋友们更加享受这部作品了。在动画方面角色的动作比常人的动作多出了许多。这些在日常生活中没有的，只有在动画中能够表现的有趣地方用了许多心思去制作。零之使魔到这里也是最后一季了，以藤井为首的班子可以说对这部动画倾注了许许多多的思绪。这期的动画，他们普遍是抱着“最后的一部了，大家努力做好吧”的心情去制作的。如果做得好的话，还会有别的番外篇之类的吧。像原作中塔巴萨的独立宣言等，露易丝母亲留下的话等等。啊啊，我是不是说了母亲这个词呢。
山口：虽然没有明讲，但是就当是说了吧。
岩崎：这可能是带有零之使魔标题最后的动画了，希望能不让大家留下遗憾。
山口：我制作了非常符合结局的一个故事，在空中飞舞的高潮之后，描绘了他们的结局，请大家一定要期待哦。虽然我已经看过了预览，但是看着完成后的作品，却又有了另一番感受。
编辑：这之后希望大家注意的动画重点有哪些呢。
山口：原创的剧情展开是从第一话开始的，大约进入高潮的部分大约在第9话左右吧。
岩崎：第9话前总是带着开心的氛围慢慢讲述着故事，9话开始就走向最后的结局了，所以第九话中基本就都是围绕着露易丝与才人的话题了。俩个人因为非常珍视这着互相的事，也从前三季以来积累了许许多多的感情，这之后的剧情描写了他们俩个人的感情更加上升一个台阶的话题吧。
编辑：对于大家一定要注视的场景有没有什么要提醒的呢。
岩崎：如果要特别提醒的话就有些奇怪了，我希望大家不要错过任何一个镜头。不管任何一些剧情都是和最后的结局密切相关的，每个小段子都是为结局打下了伏笔。所以希望大家认真仔细的观赏每一话动画。
编辑：山口老师又是怎么想的呢
山口：因为是作出了我也别想看的零之使魔的类型，所以希望大家和我一起慢慢享受这部作品。
岩崎：的确是这样呢，如果大家能从作品中感受到快乐的话，也没有必要仔仔细细的记下每一个台词了吧。第一次看的时候只需要有些模糊的感觉就已经很不错了。当然如果有兴趣看第二遍的朋友，肯定能发现与第一次看不同的感受吧。
编辑：通过零之使魔这部片子，有没有什么回忆特别深刻的地方呢。
岩崎：是一部很有魅力的动画作品，从中也感受到了小说原著的魅力。我个人也因为担当了这部作品的监督，而被大家熟知了自己的风格。这部作品也给许多观众留下了深刻的印象，我也十分喜欢这部作品。
山口：我的回忆有许多吧。总是感觉有些新奇的发现。这些感觉并不是零零散散，而是像连在一起一样，让我觉得很宝贵。
编辑：写小说时的心情与动画制作的心情，是不是有些不一样呢。
山口：嗯，的确是收益了许多动画中新鲜的东西。通过动画能看到大家对这部作品的评价，让我拓宽了自己的视野，这是最让我印象深刻的。通过动画作品，加入小说行列的人也增加了不少。能够让更多的人来享受这部作品，没有什么比这个更能让我更加开心的了。
编辑：最后有什么消息想要传达给大家的吗。
山口：作为我个人而言，如果有没有读过小说的观众，我想对他们说请一定要看一看小说啊。小说有着自己的剧情发展，请一定要体验一下小说的魅力。
岩崎：动画因为集数长短的限制，有许多想要描绘的场景都被减少了，虽然动画有着自己的优点能够更加体现出人物的动作，但是可能会减轻剧情以及细微的对话的趣味性。动画又长又短，希望大家俩面都能看的开心。
山口：嗯，两面都能得到大家喜爱的话，没有什么比这更好了。希望大家享受动画和小说俩方不同的魅力，虽然剧情的走向改变了，但是结局的走向是一样的。即使传达方式不一样，但是想要传达给大家的东西是没有改变的。
找源及翻译：老石
转载请注明TSDM新闻组，谢谢合作。
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：
回复